| 2024-04-17 23:40:25 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | とてもためになるレッスンでした。この先生のスゴいところは、日本語とそれを翻訳したベトナム語を見せると、日本語のニュアンスにできるだけ近づけて添削してくれることです。大学で翻訳課... |
| 2024-04-10 23:10:15 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | ハノイにあるホアロー刑務所を紹介してもらいました。とても印象的な観光名所のようです。ベトナム語だけでなく、ハノイの町の様子を教えてくれるので、ますます行ってみたくなりました。 |
| 2024-03-27 23:12:48 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | 久しぶりにレッスンをお願いしました。とても優しくて楽しい先生です。実習生のみんなを笑わせたいとの要望に応えて、面白い表現をいろいろ教えてくれました。どうもありがとうございました。 |
| 2024-02-29 13:15:26 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | かつ丼を紹介しようと悩んでると、ベトナム人がイメージしやすい表現を考えてくれました。こちらの質問にいつも誠実に答えてくれるので、本当に好感が持てます。愛犬のトムちゃんのかわいい... |
| 2024-02-21 23:15:39 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | テト後、初めてのレッスンでした。似たような単語のニュアンスの違いを丁寧に教えてくれるので、とても勉強になりました。ずっと笑顔が絶えないイイ先生です。 |
| 2024-01-24 23:20:33 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | 会社勤めで忙しい中から、貴重な時間を割いてレッスンしてくれました。正しい発音だけでなく、ハノイの近況もいろいろ教えてもらえるので、ベトナムのことがますます気に入ってきました。 |
| 2023-12-19 23:23:13 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | ハノイもとても寒くなってる様子を教えてくれました。来週から終業後に日本語会話のレッスンを受講して、それからベトナム語レッスンを指導されるとのこと。とても勤勉な先生は、私の良いお... |
| 2023-12-12 22:40:55 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | いつも最近あった楽しいエピソードから始まるので、リラックスして勉強できます。「イルミネーションを見に行った」という表現について解説してくれました。直訳しかできないGoogle先生では... |
| 2023-12-05 23:26:45 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | ハノイの近況や自然な言い回しをたくさん教えてもらいました。今日も先生は素敵な笑顔で、あっという間の楽しいレッスン。trôi chảy を使えるようにがんばります。 |
| 2023-11-28 23:16:25 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | かわいいワンちゃんの話題から、khôn ngoan とngoan の違いや、tóc とlông の違いを教えてもらいました。とても楽しかったです。 |
| 2023-11-07 23:22:35 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | 時々インターネット回線が不安定でも、何度も繰り返し教えてくれました。bữa tiệc chào đón の話を楽しくチェックしてくれたので、感謝です。時間があっという間に感じました。 |
| 2023-10-31 22:56:36 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | Nghiện という言葉を使って、楽しい言い回しを教えてもらいました。全然違うこともあれば、日本語とそっくりなこともありますね。優しい先生のおかげで、勉強が楽しいです。どうもありがとう！ |
| 2023-10-24 23:22:40 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | 楽しいベトナム語表現をいろいろ教えてもらいました。Bí mật không thể bật mí は、イイですね。レッスンが楽しいので、モチベーションが上がります。 |
| 2023-10-19 18:58:22 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | 時間いっぱいまで一生懸命教えてくれました。とても誠実な先生で、感心します。トムちゃんの前歯が無くなってしまい、心配ですね。お大事に！ |
| 2023-10-12 22:45:00 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | 「お昼寝日和」をベトナム語でどう表現するか、一緒に考えてくれました。気持ちが通じると、語学はますます楽しくなりますね。いつも温かく褒めてくれて、どうもありがとう。 |
| 2023-10-10 23:20:35 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | ショッピングについておしゃべりしました。技能実習生がスイカを買う時、必ずコツコツ叩くんだと話すと、ベトナム人はみんなそうするよ…と教えてくれました。音を聞けば甘さやジューシーさが... |
| 2023-10-05 23:40:50 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | ハノイはまだまだ暑くて夏のようだというのに、今日も熱心に教えてくれました。私のベトナム語が通じるかだけでなく、さらに自然なものにするにはどうしたら良いかを説明してくれます。本当... |
| 2023-09-26 23:23:20 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | とても楽しいレッスンでした。bánh trung thu の話やベトナムの若者がbà hàng xóm についてどう思うかの意見を聞けました。生のベトナム人の声が聞けて、大変参考になりました。 |
| 2023-09-12 23:18:54 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | とても楽しいレッスンでした。「心を鷲づかみにする」といった表現を、ベトナム語でどう言い換えるか丁寧に教えてくれました。先生にレッスンをお願いして良かったです。 |
| 2023-09-07 23:16:22 | anh5 300P (北) | ★★★★★ | 日本の文化として「手巻き寿司」を紹介しました。すると、クレヨンしんちゃんの映画でそれが取り上げられていたらしく、先生もすぐに理解できました。おかげで、もっと自然な言い回しを教え... |
